Con la intención de replantear su arranque y elevar su estándar de calidad, la franquicia Dragon Ball anunció durante el Dragon Ball Genkidama Festival el anime Dragon Ball Super: Beerus, cuyo estreno está previsto para el otoño de 2026 a través de Fuji TV, tratándose de una Edición Mejorada que reconstruye desde sus cimientos el comienzo de la saga; de acuerdo con el productor Akio Iyoku, el proyecto reinterpreta el arco originalmente emitido entre 2015 y 2018, incorporando abundante material inédito, escenas completamente redibujadas y una renovación integral del apartado visual y sonoro, apoyada en tecnologías de animación de última generación para ofrecer una versión definitiva y corregir las críticas que marcaron el inicio de la serie original.
El proyecto Dragon Ball Super: Beerus nace con una meta clara: ofrecer una experiencia de combate más intensa y una adaptación que se acerque con mayor precisión a la visión original de Akira Toriyama. Según explicó el productor Akio Iyoku, el propio autor deseaba ver esta parte de la historia reinterpretada a partir de sus borradores iniciales, donde Beerus era concebido como un Dios de la Destrucción mucho más intimidante, dominante y temible desde su primera aparición.
Esta ambición no se limitaría a un solo arco. De acuerdo con rumores provenientes de fuentes confiables como AnimeAjay, Toei Animation estaría considerando aplicar este mismo tratamiento de reconstrucción total a futuras sagas, siendo el arco de “Golden Frieza” uno de los principales candidatos, lo que marcaría una nueva etapa de revisión y mejora para los momentos clave de la franquicia.
El anuncio también estuvo acompañado por las reacciones del elenco histórico, quienes subieron al escenario para compartir su entusiasmo ante este “reinicio” técnico. Koichi Yamadera, voz de Beerus, expresó que contar con una serie que lleva el nombre de su personaje es un reconocimiento especial a su trabajo, destacando el impacto que el Dios de la Destrucción ha tenido dentro del universo Dragon Ball.
Por su parte, Masako Nozawa, la inconfundible voz de Son Goku, reaccionó con sorpresa genuina ante la noticia, señalando que se enteró del proyecto en ese mismo momento y animando a los fans a darle una oportunidad a esta nueva versión, que promete renovar por completo una etapa muy debatida de la serie.
Desde su estreno en 2015, Dragon Ball Super marcó el regreso de la franquicia a la televisión tras 18 años, aunque sus primeros episodios fueron duramente criticados por la irregularidad en la animación. Con Dragon Ball Super: Beerus, la saga busca unificar su estándar visual y alinearlo con producciones recientes como la película Dragon Ball Super: Super Hero y el anime Dragon Ball DAIMA (emitido entre 2024 y 2025), sumándose además al ya confirmado Dragon Ball Super: Galactic Patrol y perfilando un 2026 cargado de contenido para los Saiyajin.
